В выпуске за сентябрь 2026 г. журнала Anesthesia & Analgesia опубликована статья "Что нового в послеоперационной тошноте и рвоте? Обещания и парадоксы в Пятых консенсусных рекомендациях!".
Перевод статьи на русский язык, выполненный ИИ, можно почитать здесь (Внимание: в случае вопросов по переводу на русский язык, смотрите оригинал на английском языке).
В этом же выпуске за сентябрь 2026 г. опубликовано и само 5-е консенсусное руководство по лечению послеоперационной тошноты и рвоты.
Несмотря на повышение осведомлённости и наличие четырёх всеобъемлющих и широко принятых рекомендаций, послеоперационная тошнота и рвота (ПОТР) продолжает оставаться серьёзным риском и предметом беспокойства как для пациентов, так и для клиницистов. Это усугубляется тем фактом, что опыт пациента стал одним из основных детерминантов качества оказания медицинской помощи. Таким образом, возникает вопрос: что ещё мы можем сделать для улучшения этого крайне нежелательного исхода?
В этом номере журнала Gan и соавт. представляют Пятые консенсусные рекомендации по ведению послеоперационной тошноты и рвоты (ПОТР). Версия 2026 года представляет собой ключевое обновление в периоперационной помощи. Их публикация выходит через пять лет после Четвёртых консенсусных рекомендаций, в эпоху, характеризующуюся быстрым расширением амбулаторной хирургии, глобальным внедрением протоколов ускоренного восстановления, более широким применением мультимодальной аналгезии со снижением дозы опиоидов, а также растущим вниманием к вопросам справедливости в периоперационной помощи. На этом фоне и для ответа на вопрос «что ещё мы можем сделать?» Пятые рекомендации стремятся не просто обновить таблицы дозирования и времени введения препаратов или алгоритмы стратификации риска, а переосмыслить ведение ПОТР в более широких рамках пациент-ориентированной, системно-ориентированной периоперационной медицины.
По сравнению с Четвёртыми рекомендациями, Пятые рекомендации характеризуются более острым осознанием реалий современной практики. Авторы прямо признают, что мультимодальная профилактика в настоящее время является обычной практикой в ряде программ ускоренного восстановления, и что анестезиологам всё чаще приходится балансировать между эффективностью, безопасностью и показателями удовлетворённости пациентов в условиях интенсивной амбулаторной среды. Что ещё более важно, они поднимают вопросы, ранее недостаточно разработанные в периоперационной литературе, такие как неравенство в доступе к профилактике.
Автор обзоров мировой медицинской периодики на портале MedElement - врач общей практики, хирург Талант Иманалиевич Кадыров.
Закончил Киргизский Государственный медицинский институт (красный диплом), в совершенстве владеет английским языком. Имеет опыт работы хирургом в Чуйской областной больнице; в настоящий момент ведет частную практику.
Регулярное повышение квалификации: курсы Advanced Cardiac Life Support, International Trauma Life Support, Family Practice Review and Update Course (Англия, США, Канада).