Консенсус ERN ReCONNET–SLICC–SLEuro по терапевтическому ведению редких проявлений системной красной волчанки (часть 2) (Lancet Rheumatology, август 2026)

26 августа 2026 г. в журнале Lancet Rheumatology опубликована статья "Консенсус ERN ReCONNET–SLICC–SLEuro по терапевтическому ведению редких проявлений системной красной волчанки". 

Перевод статьи на русский язык, выполненный ИИ, можно почитать здесь (Внимание: в случае вопросов по переводу на русский язык, смотрите оригинал на английском языке). 

Существующие рекомендации по системной красной волчанке (СКВ) преимущественно сосредоточены на наиболее частых вариантах поражения основных органов. Международная рабочая группа трёх экспертных сообществ по СКВ (Европейская справочная сеть по заболеваниям соединительной ткани и костно-мышечной системы, Международные сотрудничающие клиники по системной красной волчанке и Европейское общество по волчанке) ранее разработала консенсусные терапевтические стратегии для 24 редких проявлений СКВ.

В настоящей работе 77 участников приняли участие в разработке консенсусных терапевтических стратегий для дополнительных 22 редких проявлений СКВ, включая диффузное лёгочное кровотечение, редкие кожные проявления (буллёзная волчанка, ознобленная волчанка, волчанка tumidus, многоформная эритема и токсический эпидермальный некролиз-подобная красная волчанка), почечные проявления (интерстициальный нефрит и волчаночная подоцитопатия), редкие неврологические проявления (хорея, нейропатия тонких волокон, кататония и внутричерепная гипертензия), редкие желудочно-кишечные проявления (энтеропатия с потерей белка, волчаночный гепатит, кишечная псевдообструкция и перитонит), костно-мышечные проявления (миозит и артропатия Жакку), а также другие редкие проявления, такие как увеит, ангионевротический отёк, обусловленный антителами к ингибитору С1-эстеразы, интерстициальный цистит и волчаночный мастит. Эти экспертные терапевтические стратегии представляют собой основу для принятия лечебных решений в ситуациях, когда доказательных рекомендаций может быть недостаточно.

Иллюстрации и таблицы в материале:

Рисунок 1. Блок-схема отбора терапевтических стратегий при редких проявлениях СКВ.

Таблица. Основные стратегии, выбранные экспертами для терапевтического ведения редких проявлений СКВ, в зависимости от тяжести.

Рисунок 2. Основные стратегии, выбранные экспертами для терапевтического ведения редких проявлений СКВ, в зависимости от тяжести.

Панель: Предлагаемые критерии тяжести для каждого редкого проявления системной красной волчанки.
 
Детали во вложенной статье

Автор обзоров мировой медицинской периодики на портале MedElement - врач общей практики, хирург Талант Иманалиевич Кадыров.

Закончил Киргизский Государственный медицинский институт (красный диплом), в совершенстве владеет английским языком. Имеет опыт работы хирургом в Чуйской областной больнице; в настоящий момент ведет частную практику.

Регулярное повышение квалификации: курсы Advanced Cardiac Life Support, International Trauma Life Support, Family Practice Review and Update Course (Англия, США, Канада).

Посмотреть другие обзоры